Juan Manuel Laprovitta Loan, el juicio: dos años después, con un rebelde perdonado y varios caos por resolver